Le code des aides pour le soutien de l’économie (CASE) a changé depuis décembre dernier. Agriculteurs et éleveurs y trouvent les réponses à leurs besoins. Appui technique, installation des jeunes agriculteurs, formation, mutualisation des équipements et respect de l’environnement : autant d’éléments pris en compte par la province Sud dans cette réforme.